The Terranova Copacabana features the waves of the famous Capacabana beach promenade into the dial

Apresentando o Terranova Copacabana

O primeiro relógio da Terranova traz um dos lugares mais icônicos do Brasil para o mostrador do Relógio Copacabana

Nos últimos anos temos testemunhado o surgimento de marcas de relógios independentes com abordagens criativas e por vezes ousadas em termos de conceitos, design e materiais para as suas criações. Essas marcas independentes são conhecidas como Micro Brands e atualmente contam com uma legião de fãs em todo o mundo que buscam algo diferente do que as marcas tradicionais oferecem.

A Terranova é uma marca de relógios independente que tem como principal objetivo criar relógios inspirados no Brasil. Para o seu primeiro relógio a marca escolheu homenagear a Praia de Copacabana, no Rio de Janeiro, que é sem dúvida um dos locais brasileiros mais reconhecidos internacionalmente. As famosas ondas do calçadão de Copacabana estão representadas no mostrador do relógio em formas de texturas que se tornam mais ou menos visíveis dependendo da iluminação do mostrador.

Licença: Donatas Dabravolskas, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Localizada na zona sul do Rio de Janeiro, a Praia de Copacabana e seu bairro homônimo simbolizam a identidade brasileira. Copacabana é sem dúvida a praia mais famosa do Brasil em todo o mundo, com uma ampla gama de referências na cultura pop que abrangem música, fotografia, cinema, televisão, literatura e muito mais. Se faltava um, não há mais.

Ao longo de sua história, Copacabana viu todo tipo de gente, desde estrelas de Hollywood até lendas do rock, vendedores ambulantes, crianças, idosos, ricos, pobres ou simplesmente alguém que saiu para correr nas manhãs de domingo. Portanto, o Terranova Copacabana é mais do que um relógio: é uma autêntica celebração do Brasil, captando a diversidade e a democracia que caracterizam a própria praia.

Dimensões

Com diâmetro de caixa de 39 mm, espessura de 12,3 mm e comprimento de ponta a ponta (lug-to-lug) de 47,5 mm, o Terranova Copacabana cabe confortavelmente em praticamente todos os pulsos masculinos e também pode ser usado por mulheres com pulsos maiores que apreciam relógios marcantes. A largura da pulseira de 20 mm diminui para 16 mm no fecho, proporcionando uma aparência leve e permitindo uma infinidade de combinações de pulseiras.

 

 

Usabilidade e Estilo

O Copacabana é um “relógio do dia a dia” que se adapta a todas as ocasiões, sejam elas mais formais, casuais ou até esportivas. É um relógio altamente versátil que combina com diferentes tipos de pulseiras e materiais. O Terranova Copacabana é recomendado para quem busca um relógio de qualidade, com conceito e design únicos e que oferece alta versatilidade sem gastar muito. Além disso, ao escolher este relógio você contribui para o surgimento e crescimento de uma marca nacional dedicada a homenagear o Brasil.

 

Materiais e acabamentos

O Terranova Copacabana é inteiramente fabricado em aço inoxidável 316L com laterais polidas na caixa, uma caixa superior escovada e um bisel de anel em aço inoxidável polido. O cristal é uma safira plana com revestimento antirreflexo transparente que oferece excelente visibilidade.

A pulseira Jubilee que acompanha o relógio também é feita de aço inoxidável 316L com todos os elos sólidos. É um componente funcional e clássico que mantém um toque esportivo. A pulseira combina elos centrais polidos com elos externos escovados, proporcionando ao relógio uma estética equilibrada e elegante. As laterais da pulseira são polidas no estilo tradicional da Jubilee.

O fecho de aço escovado tem bom acabamento com bordas polidas complementando o seu padrão escovado e polido. O logotipo e o nome Terranova estão gravados de maneira sutil e elegante no centro do fecho. Cinco micro ajustes permitem um ajuste ideal do tamanho da pulseira em qualquer pulso.

A Terranova incluirá uma pulseira de borracha bônus com o relógio feito de borracha fluorada de alta qualidade. O uso desta pulseira confere ao relógio um visual mais esportivo e adiciona um toque de casualidade e esportividade.

 

Detalhes

Adicionamos vários detalhes intrigantes que dão ao relógio uma sensação mais divertida. A inscrição “Automatic 100m” na parte inferior do mostrador vem em cores diferentes para cada versão do Terranova. O ponteiro dos segundos é pintado na mesma cor do “Automátic”, adicionando contraste às cores dominantes. A coroa apresenta acabamento polido e o logotipo Terranova gravado a laser.

No entanto, o detalhe mais cativante do relógio é sem dúvida a inscrição “Inspired by Brazil” ou "Inspirado pelo Brasil" posicionada abaixo do marcador das seis horas, acompanhada da bandeira do Brasil onde tradicionalmente é indicada a origem do relógio, semelhante à famosa designação “Swiss Made” encontrado em relógios suíços.

A parte traseira da caixa é feita em aço inoxidável, com as especificações técnicas do relógio gravadas nas bordas e o logotipo Terranova gravado no centro.

 

Movimento

O Copacabana utiliza o calibre NH35 da Seiko, um movimento que dispensa apresentações. Com 24 joias e uma reserva de marcha de 41 horas, o NH35 fornece uma base sólida para relógios mecânicos acessíveis, oferecendo aos entusiastas uma experiência confiável e eficiente.

Este movimento tornou-se uma pedra angular da relojoaria contemporânea, reconhecida pela sua confiabilidade e durabilidade. A sua popularidade entre os relojoeiros independentes (micro brands) e marcas estabelecidas sublinha a confiança depositada neste movimento, solidificando-o como uma escolha respeitada no mundo relojoeiro. Além disso, quando chegar a hora de manutenção ou serviço, é improvável que você encontre surpresas, pois a maioria dos relojoeiros estará familiarizada com ele.

Mostrador

As ondas do calçadão de Copacabana foram trazidas para o mostrador na forma de uma textura que assume diferentes aspectos dependendo das condições de iluminação que chegam ao relógio. As ondas alternam entre um acabamento Enamel brilhante e uma pintura fosca.

Abaixo do marcador das doze horas estão pintados o nome da marca e o logotipo simbolizando o pôr do sol sobre o mar. Acima do marcador das seis horas está o nome do relógio – Copacabana – escrito em uma fonte divertida que se harmoniza com o resto do mostrador. Abaixo do nome estão as especificações para movimento automático e resistência à água.

O relógio apresenta marcadores de horas aplicados com acabamento polido e uma bela luminescência azul BGW9 Swiss Super-LumiNova. Os marcadores de minutos são pintados na parte externa do mostrador. Os ponteiros das horas e dos minutos são em forma de bastão prateado (alongado e retangular) combinando com os marcadores de horas também com lume azul BGW9.

Na posição das três horas está a janela da data emoldurada em prata, acrescentando um toque de requinte ao mostrador.

 

Resistência à água

O relógio Copacabana é resistente à água até 100 metros ou 10 bar. Esta classificação impressionante é possível graças à coroa rosqueada. Portanto, o relógio tem um desempenho excelente em piscinas, rios, lagos e mergulhos rasos no mar.

Cores

Além da versão preta, o mostrador Copacabana estará disponível nas cores azul, branco e uma versão especial brasileira em verde e amarelo.

 

Lista de especificações

Caixa:

  • Aço inoxidável 316L
  • Diâmetro: 39mm
  • Espessura da caixa (com cristal): 12,3 mm
  • Comprimento de ponta a ponta (lug-to-lug): 47,5 mm
  • Coroa: Rosqueada na posição das 3 horas

Cristal:

  • Cristal de safira
  • Revestimento antirreflexo transparente aplicado

Luminoso:

  • Swiss Super-LumiNova BGW9 (azul) em marcadores de horas e ponteiros

Resistência à água:

  • 100 metros

Pulseira:

  • Pulseira Jubileu em aço inoxidável 316L com elos maciços
  • Fecho confortável em aço inoxidável com botões laterais e cinco opções de micro ajustes

Movimento:

  • Calibre: Seiko TMI NH35
  • Origem: Japão
  • Jóias: 24
  • Reserva de energia: 41 horas

Mostrador:

  • Mostrador Copacabana® com acabamento em Enamel brilhante, pintura fosca e índices aplicados

Cores:

  • Preto, azul, branco, verde e amarelo

Disponibilidade

O Terranova Copacabana ainda não está em produção nem disponível para entrega. A Terranova está atualmente em processo de registro e estabelecimento no Brasil. A data estimada de início das vendas é no primeiro trimestre de 2025. Continue acompanhando nossos canais de mídia social e boletins informativos para atualizações sobre a data de lançamento e vendas.

Conclusão

O Terranova Copacabana se destaca pela homenagem à cultura brasileira, principalmente pelo icônico calçadão da praia de Copacabana. Com um design que capta a diversidade e a energia vibrante da praia, mantendo alguma elegância, o relógio oferece versatilidade desde ocasiões casuais até formais. Construído com materiais de qualidade e o confiável movimento Seiko NH35, o Terranova Copacabana oferece excelente valor para os entusiastas de relógios que buscam algo exclusivamente brasileiro. É um testemunho convincente do potencial das marcas independentes na relojoaria, apresentando novos conceitos e, ao mesmo tempo, celebrando com paixão a rica herança cultural do Brasil.

Voltar para o blog

Deixe um comentário

Os comentários precisam ser aprovados antes da publicação.